Mots des économes ou économie des mots ? Episode 2

Relire l’épisode précédent Hier nous avons passé en revue les mots pour dire la crise et j’ai sug­géré que le lan­gage pou­vait prendre des tons obsé­quieux et rete­nus pour nom­mer le plus grave et inver­se­ment des allures d’onomatopées dra­ma­tiques (voire, avec du recul, comiques) pour des événe­ments qui le sont moins (enfin qui touchent avant tout les élites...

Mots des économes ou économie des mots ?

Je vous avais pro­mis que je m’attaquerai à cette par­tie non-obscure du lan­gage qui hante au quo­ti­dien nos jour­naux, les réclames, les dis­cours de tous poils issus du canal offi­ciel, qu’il soit poli­tique, scien­ti­fique, jour­na­lis­tique, etc. : je veux par­ler du poli­ti­cally cor­rect (anglo­saxon), de la rec­ti­tude poli­tique (chez nos amis qué­bé­cois que je...