Toute règle est faite pour être détournée1. Et c’est bien là un principe de l’OuLiPo : Perec contourne certaine règle pour ses créations, ainsi dans les Revenentes il se joue de l’orthographe qu’il égratigne sans complexe pour les besoins de sa contrainte. Ainsi certaines voyelles : « le digramme « qu » est remplacé par « q » (« l’évèqe d’Exeter »)....
derniers carrefours