Publié par le 27 nov 2008 dans Essai, Labyrinthe, Lecture(s)
14 commentaires

La Bibliothèque, la nuit, Alberto Manguel

La Bibliothèque, la nuit, Alberto Manguel
« La Biblio­thèque, la nuit », Alberto Man­guel Essai tra­duit de l’anglais par Chris­tine Le Boeuf, Actes Sud « Cer­taines nuits, je rêve d’une biblio­thèque entiè­re­ment ano­nyme dans laquelle les livres n’ont pas de titre et ne reven­diquent aucun auteur, for­mant un cou­rant nar­ra­tif continu dans lequel tous les genres, tous les styles, toutes les his­toire convergent,...
Lire la suite
Publié par le 24 nov 2008 dans Auteurs, Pages dans un courant d'air, Proust
3 commentaires

Sur la lecture, M. Proust

Sur la lecture, M. Proust
« Je lais­sais les autres finir de goû­ter dans le bas du parc, au bord des cygnes, et je mon­tais en cou­rant dans le laby­rinthe jusqu’à telle char­mille où je m’asseyais, introu­vable, adossé aux noi­se­tiers taillés, aper­ce­vant le plant d’asperges, les bor­dures de frai­siers, le bas­sin où, cer­tains jours, les che­vaux fai­saient mon­ter l’eau en tour­nant, la...
Lire la suite
Publié par le 19 nov 2008 dans Lecture(s), Roman, Thompson
3 commentaires

Les Arnaqueurs, Jim Thompson

Les Arnaqueurs, Jim Thompson
Les Arnar­queurs, Jim Thomp­son, Rivages/Noir The Grif­ters, tra­duit de l’américain par Claude Musson A ma grande honte, je suis vrai­ment inculte en matière de roman noir. A part ceux de Ver­non Sul­li­van, aka Boris Vian, et quelques autres, je n’ai qua­si­ment jamais abordé ce genre pour­tant bien fourni. Ce n’est pas que je n’aime pas (j’adore les films tirés de ces romans...
Lire la suite
Publié par le 11 nov 2008 dans Auteurs, Borges, Labyrinthe, Pages dans un courant d'air
1 commentaire

De l’art d’annoter Don Quichotte, Pierre Ménard

De l’art d’annoter Don Quichotte, Pierre Ménard
“A la réflexion, je pense qu’il est légi­time de voir dans le Qui­chotte “final” une sorte de palimp­seste, dans lequel doivent trans­pa­raître les traces — ténues mais non indé­chif­frables — de l’écriture “préa­lable” de notre ami. Mal­heu­reu­se­ment, seul un second Pierre Ménard, en inver­sant le tra­vail de son pré­dé­ces­seur, pour­raient...
Lire la suite
Publié par le 8 nov 2008 dans Cervantès, Lecture(s), Pages dans un courant d'air
9 commentaires

De l’art d’annoter son texte, M. Cervantès

De l’art d’annoter son texte, M. Cervantès
Pro­logue de L’ingénieux hidalgo Don Qui­chotte de la Man­cha, Cer­van­tès Extrait de l’édition “Ebooks libres et gratuits” Mon­sieur Cer­van­tès a beau­coup d’humour… et un cer­tain sens pratique. « Pour ce qui est de mettre des notes et com­men­taires à la fin du livre, vous pou­vez en toute sûreté le faire de cette façon : si vous avez à nom­mer quelque géant dans...
Lire la suite

« Billets précédents